Cumann Scannáin Dhoire’n Chuilinn ar ais don séasúr nua

Radharc ón scannán: Departures

Beidh an chéad scannán ó Chumann Scannáin Dhoire’n Chuilinn á thaispeáint an tseachtain seo chugainn – Déardaoin, 14 Deireadh Fomhair – san Ionad Chultúrtha i mBaile Mhuirne.  Departures, scannán on tSeapáin a bhuaigh Oscar don scannán is fearr i dteanga seachas an Bhéarla i 2009, atá ann agus ínsíonn sé scéal simplí go h-alainn is go h-ealaíonta.   Ceoltóir i gceolfhoireann an laoch – ach cuirtear deireadh leis an gceolfhoireann agus tá sé gan post go dtí go dtéann sé ag obair le h-adhlacóir i mbaile tuaithe sa tSeapáin.   Ar dtúis ní bhionn sé ró thógtha lena shlí bheatha nua – ach de réir a cheile téann sé i dtaithi air agus ní fada go dtuigeann sé gur ealaíon atá san adhlacóireacht seo.

Our film club opens its season next week with a showing of the Oscar winning ‘Departures’, a Japanese film.    The movie tells a touching tale about a cellist whose orchestra goes out of business and he’s forced to move to a country town to start a new life as an undertakers’ assistant.  At first he’s not too enamoured of his new way of life, but he gradually grows to like it and soon he actually appreciates it as an artform.

I ndiaidh an scannán beidh deis ag an lucht féachana an meid a chonaic siad a phlé ag an ‘Caifé Cineama’ neamh fhoirmeálta sa Mhuileann.

After the movie, the audience will have an opportunity to discuss the film at our informal ‘Caifé Cinema’ gathering at the Mills Inn.

An mhí seo chugainn, beidh an scannán iomráiteach, “His & Hers”, á thaispeáint.

Next month, on 11 November, the award winning ‘His and Hers’, an Irish made film which won an award at the prestigious Sundance Festival, is to be shown.  All movies begin at 8.3opm sharp.

Advertisements

Freagra

Rangaithe faoi Baile Mhic Íre, Baile Mhuirne, Comharchumann Forbartha Mhúscraí, Cultúr

Freagra

Líon amach do chuid faisnéise thíos nó cliceáil ar dheilbhín le logáil isteach:

Lógó WordPress.com

Is le do chuntas WordPress.com atá tú ag freagairt. Logáil Amach / Athrú )

Peictiúr Twitter

Is le do chuntas Twitter atá tú ag freagairt. Logáil Amach / Athrú )

Pictiúr Facebook

Is le do chuntas Facebook atá tú ag freagairt. Logáil Amach / Athrú )

Pictiúr Google+

Is le do chuntas Google+ atá tú ag freagairt. Logáil Amach / Athrú )

Ceangal le %s